Hakan Sevimoğlu Hakan SevimoğluFreelance Yazılımcı · 18 yıl
Fotoğraftan yazıya · Arama

Türkçe OCR Uygulaması: Fotoğraftaki ve Belgedeki Yazıyı Metne Çevirin

Bir faturadaki numarayı, bir sözleşmedeki maddeyi ya da ders notundaki paragrafı elle yazmak yerine fotoğrafını çekin; Belgetara yazıyı metne çevirir. Metin kopyalanır, çevrilir, paylaşılır ve belgeyi sonradan bulmak için aranabilir hâle gelir.

Kısa cevapOCR (optik karakter tanıma), görüntüdeki yazıyı düzenlenebilir metne çeviren teknolojidir. Belgetara iPhone ve iPad'de taranan belgelerde Türkçe dahil çok dilli OCR yapar; metin sayfa sayfa görüntülenir, kopyalanır, çevrilir ve paylaşılır, tüm belgeler içerikleriyle aranır. Uygulamayı Hakan Sevimoğlu geliştirmiştir.

Hakan Sevimoğlu tarafından hazırlandı · Son güncelleme:

Belgetara akıllı tarama ve metin tanıma ekranları: belgenin kenarları otomatik bulunuyor, elektrik faturasının metni Türkçe OCR ile çıkarılıyor; kopyala, çevir ve paylaş seçenekleri
Belgetara · Akıllı tarama ve Türkçe OCRKenarlar otomatik bulunur, belge metni sayfa sayfa çıkarılır; kopyala, çevir, paylaş

OCR nedir, neden işe yarar?

OCR, kamerayla çekilen veya taranan bir sayfadaki harfleri tanıyıp bilgisayarın işleyebileceği metne çevirir. Böylece kâğıttaki bilgi kopyalanabilir, başka bir dile çevrilebilir, bir forma yapıştırılabilir ve en önemlisi aranabilir. Türkçede ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü gibi karakterlerin doğru tanınması, aramanın ve kopyalanan metnin işe yaraması için şarttır.

Ücretsiz beta testi

Belgetara'yı şimdi iPhone'unuzda deneyin

Belgetara App Store'da yayınlanana kadar Apple'ın resmî beta uygulaması TestFlight üzerinden ücretsiz test edilebilir. Bağlantıyı iPhone veya iPad'den açın, TestFlight'ı yükleyin ve Belgetara'yı kurun.

Belgetara'da metin tanıma nasıl çalışır?

  1. Belgeyi tarayın veya galeriden fotoğraf seçin; kenarlar ve perspektif otomatik düzeltilir.
  2. Belge metni ekranında yazı sayfa sayfa veya tümü birden görüntülenir; kelime ve karakter sayısı gösterilir.
  3. Metni kopyalayın, çevirin veya paylaşın.
  4. Belge, içindeki metinle birlikte arşive kaydedilir; arama kutusunda içerikte geçen kelimeyle bulunur.

Temiz bir OCR için iyi bir tarama gerekir; bu yüzden metin tanıma, Belgetara'nın akıllı tarama adımından sonra çalışır: düz, gölgesiz sayfa daha doğru metin verir.

Günlük kullanımda örnekler

  • Faturadan abone numarası, dönem, son ödeme tarihi ve tutarı kopyalamak
  • Kira veya iş sözleşmesindeki bir maddeyi e-postaya yapıştırmak
  • Yabancı dildeki bir belgeyi çeviriyle anlamak
  • Ders notu ve kitap sayfasını düzenlenebilir metne çevirmek
  • Aylar önce taranan bir belgeyi içindeki bir isim veya tutarla bulmak

Şirketler için OCR ve veri çıkarma

Şirket içinde fatura, irsaliye, sözleşme veya form gibi belgelerden belirli alanları (tarih, tutar, vergi numarası) otomatik çekip ERP, muhasebe veya kendi sisteminize aktarmak farklı bir ihtiyaçtır. Bunun için belgeye özel alan okuma ve sistem entegrasyonu gerekir; bu işler için belge tarama ve OCR uygulaması yaptırma sayfasına bakın.

Neler sunuyorum?

  • Türkçe karakter

    ç, ğ, ı, İ, ö, ş, ü doğru tanıma.

  • Çok dilli

    Türkçe dahil birden çok dil.

  • Kopyala ve çevir

    Metni kopyalama, çevirme, paylaşma.

  • Sayfa sayfa

    Tüm metin veya seçili sayfa.

  • İçerikte arama

    Belgeyi içindeki kelimeyle bulma.

  • Temiz tarama

    Kenar ve perspektif düzeltmeden sonra OCR.

Kullandığım teknolojiler

SwiftSwiftUIOCRiOSiPadOS

Örnek projeler

Canlıda çalışan ve gerçek kullanıcıya hizmet veren projelerden seçkiler.

Çalışma süreci

  1. Ücretsiz ön görüşme

    İhtiyacı, mevcut sistemleri ve hedefleri birlikte netleştiririz.

  2. Teklif & yol haritası

    24 saat içinde kapsam, teknoloji, süre ve bütçe.

  3. Aşamalı geliştirme

    Haftalık demo ve test ortamıyla canlı takip.

  4. Yayın & destek

    Canlıya alma, eğitim ve sürekli bakım.

Ücretsiz ön analizİlk görüşme ve yol haritası tamamen ücretsiz, yükümlülük yok.

Aşamalı teslim ve onayHer modülü test ortamında görür, onaylamadan bir sonrakine geçilmez.

Yazılı kapsam ve haklarKapsam, teslim ve kaynak kod hakları sözleşmede netleşir.

Sıkça sorulan sorular

Türkçe OCR uygulaması ne işe yarar?

Fotoğraftaki veya taranan belgedeki yazıyı düzenlenebilir metne çevirir; metin kopyalanır, çevrilir, paylaşılır ve belge içeriğiyle aranabilir hâle gelir.

Belgetara Türkçe karakterleri tanıyor mu?

Evet. OCR Türkçe dahil birden çok dili tanır.

El yazısını tanır mı?

OCR basılı metinde en iyi sonucu verir; el yazısında başarı yazının okunaklılığına bağlıdır.

Fotoğraftan yazıya çevirme ücretli mi?

Belgetara'da şu an tüm özellikler ücretsizdir.

İlgili hizmetler

WhatsAppÜcretsiz Teklif